skilled penman

Translations
умелый писатель
He is known as a skilled penman in the literary community.
Он известен как умелый писатель в литературном сообществе.